پس از چهل سال در کتابخانه دانشگاه تبریز بخشی برای کتب ترکی اختصاص یافت

پس از چهل سال در کتابخانه دانشگاه تبریز بخشی برای کتب ترکی اختصاص یافت

گوناز تی وی: پس از چهل سال از روی کار آمدن حکومت اسلامی در ایران، بالاخره در کتابخانه دانشگاه تبریز بخشی برای کتب ترکی اختصاص یافت.

 

هر چند شمار کتب قرار گرفته در این بخش بسیار کم است اما محققین و علاقه‌مندان تاریخ، زبان و فرهنگ تركان از اختصاص ردیفهایی برای کتب ترکی در کتابخانه مرکزی دانشگاه تبریز استقبال کرده اند.

 

قریب به اتفاق کتب این بخش، آثار نظم و نثر ترکی  را شامل می‌شود. کتبی نیز برای آموزش زبان ترکی و مباحث زبانشناسی موجود می‌باشد.

 

در اين كتابخانه کتابهایی نظیر ثعلبیه، آذربایجان ادبیات تاریخینه بیر باخیش، آذربایجان دیلینین نحوی، مقایسه‌اللغتین، دیوانهای شاعران کلاسیک ترکی‌گوی و... به چشم می‌خورد.

 

همچنین ردیفی نیز به کتب لاتین حوزه زبان ترکی اختصاص یافته است. در این ردیف نیز علاوه بر زمینه زبانشناسی و نثر همچون آثاری از آرات، اورهان کمال و... ، آثاری نیز از شاعران مختلف ترکیه، آذربایجان شمالی و جهان گردآوری شده‌ است، که بالطبع به تحقیقات متخصصین این حوزه عمق خواهد بخشید.

 

در ایران ۴۰ میلیون شهروند ترک از حق آموزش به زبان مادری، حق داشتن تلویزیون سراسری به زبان ترکی، حق داشتن روزنامه ترکی سراسری و بسیاری از حقوق اولیه خود محروم می باشند و تمامی امکانات در راستای بسط و توسعه زبان فارسی به کار گرفته می شود.

 

طبق اصل ۱۵ قانون اساسی ایران؛ «استفاده از زبان‌های محلی و قومی در مطبوعات و رسانه‌های گروهی و تدریس ادبیات آن‌ها در مدارس در کنار زبان فارسی آزاد است.» اما مسئولان ایران با وجود گذشت چهل سال، تاکنون مانع اجرایی شدن این اصل شده اند.

 

گوناز تی وی

SH.A


بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید