GUNAZ.TV
صدای آزادی آذربایجان جنوبی
کشتی جاسوسی ایران از بیم حمله اسرائیل دریای سرخ را ترک کرد
آمریکا و بریتانیا تحریمهای شدیدی علیه صنایع پهپادی و موشکی ایران اعمال کردند
استراتژی پاسخ اسرائیل به حمله ایران
تاکید «گروه هفت» بر هماهنگی بیشتر برای اعمال تحریم علیه ایران
گردشگری ترکیه؛ 60 میلیون گردشگر و 60 میلیارد دلار درآمد
فیزیکدان ترک جایزه بزرگ هاروارد را گرفت
حمله هوادار گروههای تروریستی کُردی به مجری اورمیه‌ای به دلیل گفتن «یاشاسین آذربایجان»
کریم فیاضی فعال ملی آذربایجان بر اثر تصادف اتوبوس در گردنه حیران جان باخت
ودود اسدی فعال ملی آذربایجان به دادسرای اوین تهران احضار شد
تجمع اعتراضی مالباختگان خودرویی قزوین مقابل نهاد ریاست جمهوری در تهران
سعید مینایی به شعبه ۵ بازپرسی دادسرای اوین احضار شد
آلمان، فرانسه و آمریکا در صدر واردکنندگان قطعات خودرو و لوازم یدکی از ترکیه
بایدن: در صورت تشدید حملات ایران به اسرائیل، احتمالا آمریکا مداخله می‌کند
همکلاسی سابق پوتین به ریاست دیوان عالی روسیه رسید
پرزیدنت علی اف تفاهمنامه تاسیس دانشگاه آذربایجان-ترکیه را تصویب کرد
خروج کامل نیروهای حافظ صلح روسیه از قاراباغ
در اقدامی بیسابقه؛ سفیر سوئیس در تهران توسط سپاه احضار شد
بازداشت و انتقال «کریم اسماعیل زاده» به زندان تبریز
ادعای سازمان محیطزیست: وضعیت دریاچه اورمیه خوب است
وزیر خارجه بریتانیا: اسرائیل تصمیم گرفته است به ایران پاسخ دهد
برگزاری اولین جشنواره بزرگ فیلم مسلمانان بدون ایران
یونان: در ساخت پهپاد از ترکیه عقب ماندیم
آخوندهای حوزه‌های علمیه تبریز: زنان حق ندارند به ورزشگاه سهند بروند
احضار آیدین محمدی و سالار طاهرافشار به دادسرای اوین
استقبال شهروندان آذربایجان جنوبی از «فولیا اؤزتورک»؛ عبدالله آغار: ترک‌های آذربایجان جنوبی در قلب ما جا دارند
بورل: اتحادیه اروپا تحریمها علیه ایران را تشدید می‌کند
تمسخر و به حراج گذاشتن لاشه‌های موشک‌های ایران توسط شهروندان اردنی به عنوان آهن قراضه
آمریکا از همکاری با متحدان برای طراحی یک «راهبرد یکپارچه» در پاسخ به اقدامات ایران خبر داد
تداوم بازداشت و بلاتکلیفی «وحید اصغری» نوجوان آذربایجانی در زندان مرکزی تبریز
جدایی خمز از تراکتور آذربایجان؛ نتایج ضعیف یا نگرانی از حمله اسرائیل؟
همزمان با تعلیق فعالیت بازرسان آژانس: گروسی از حمله به تاسیسات اتمی ایران ابراز نگرانی کرد
مقامات آمریکایی: نیمی از موشک‌های بالستیک در حمله به اسرائیل عمل نکردند
جلوگیری از برگزاری مراسم هوادار فوت شده تراکتور آذربایجان و ضرب و شتم حاضرین
فیلم ترکی تایماز منتخب جشنواره بین‌المللی فیلم کودک شد
مرتضی پروین ۳۳ سالگی خود را در زندان اوین جشن گرفت
واژگونی اتوبوس در گردنهٔ حیران پنج کشته و ۱۸ مصدوم داشت
آژانس هواپیمایی اروپا خواستار احتیاط در حریم هوایی ایران شد
احضار سفرای ایران در کشورهای مختلف
اسرائيل: پاسخ به حمله ایران قطعی است
گردشگران ایران صدرنشین سفر به ترکیه
فرودگاه استانبول پرترددترین فرودگاه اروپا شد
برگزاری جلسه بازپرسی فعالین ملی؛ بازپرس خطاب به مرتضی پروین: زندان طویل المدت در انتظار توست
جلسه بازپرسی علیرضا فرشی در دادسرای عمومی وانقلاب شهرستان مرند برگزار شد
گوناز تی وی: استاد دانشگاه تهران با بیان اینکه بخش عظیمی از لغات موجود در «فارسی» از زبان تُرکی گرفته شده، گفت: «به عنوان نمونه، تمامی کلمات دارای حرف «ق» تُرکی و بعضا عربی هستند.»
اسماعیل امینی؛ استاد ادبیات و زبان فارسی دانشگاه تهران در گفتگویی با «رادیو جوان» به تاریخ چهارشنبه (16 اردیبهشت 1397) فارسی را زبانی متشکل از لغات عربی، تُرکی، انگیسی و بعضا "فارسی کهن" نامید.
این متخصص زبان فارسی گفته است «تعداد زیادی لغات تُرکی در زبان فارسی وجود دارد. تقریبا تمام کلماتی که در آن حرف "ق" وجود دارد، تُرکی و بعضا عربی است. چرا که در زبان فارسی "ق" نداریم. مثلا کلماتی همچون قشنگ، قرمز، قاب، بشقات، اتاق، ییلاق، قشلاق ... همگی تُرکی هستند.»
اسماعیل امینی تاکید دارد: «تصور اینکه ما بتوانیم فارسی را خالص صحبت کنیم، یک تصور غلط است. چراکه بخش اعظم لغات فارسی از زبان‌های دیگر آمده است. مثلا لغت جنگ و فهم، به ترتیب از هندی و عربی آمده است.»
به گفته این استاد دانشگاه تهران، زبانی که فارس‌ها در کوچه و خیابان به آن صحبت می‌کنند در محیط دانشگاهی و برای متخصصین کاربردی ندارد.
وی در این باره می‌گوید: «فرض کنید کسی استاد دانشگاه باشد، وی یقینا به مجموعه کلماتی به غیر از فارسی نیاز دارد. به عنوان مثال کسی که متخصص رشته‌ای مانند پزشکی است، لغات تخصصی مخصوصی را نیاز دارد که در زبان فارسی نیست.»
این استاد زبان فارسی در ادامه تاکید دارد: «یک سری لغات هستند که فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی آنها را ساخته است. بسیاری از این لغات در بین مردم جا افتاده، مثلا دانشگاه و دانشکده را به جای یونیورسیته و فاکولته، در ورزش نیمه اول و نیمه دوم را به جای هاف تایم، لاین کیپر به جای کمک داور، دروازه بان به جای گولر و ....»
وی ادامه می‌دهد: «فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی همواره باید اقدام به ساخت لغات فارسی کند تا معادل فارسی برای لغات تُرکی، عربی و انگیسی داشته باشیم. لغات ساخته شده اگرچه خنده‌دار به نظر می‌آیند، لاکن به مرور زمان در بین مردم متدوال خواهند شد.»
اسماعیل امینی همچنین علت ورود حجم گسترده کلمات به فارسی را ناشی از نیاز این زبان به لغات جدید عنوان می‌کند. وی ادعا می‌کند: «این موضوع در تمامی کشورها قابل مشاهده است.»
گوناز تی وی
E.Y
حمله هوادار گروههای تروریستی کُردی به مجری اورمیه‌ای به دلیل گفتن «یاشاسین آذربایجان»
کریم فیاضی فعال ملی آذربایجان بر اثر تصادف اتوبوس در گردنه حیران جان باخت
ودود اسدی فعال ملی آذربایجان به دادسرای اوین تهران احضار شد
تجمع اعتراضی مالباختگان خودرویی قزوین مقابل نهاد ریاست جمهوری در تهران
سعید مینایی به شعبه ۵ بازپرسی دادسرای اوین احضار شد
آخوندهای حوزه‌های علمیه تبریز: زنان حق ندارند به ورزشگاه سهند بروند
احضار آیدین محمدی و سالار طاهرافشار به دادسرای اوین
استقبال شهروندان آذربایجان جنوبی از «فولیا اؤزتورک»؛ عبدالله آغار: ترک‌های آذربایجان جنوبی در قلب ما جا دارند
تداوم بازداشت و بلاتکلیفی «وحید اصغری» نوجوان آذربایجانی در زندان مرکزی تبریز
جدایی خمز از تراکتور آذربایجان؛ نتایج ضعیف یا نگرانی از حمله اسرائیل؟
جلوگیری از برگزاری مراسم هوادار فوت شده تراکتور آذربایجان و ضرب و شتم حاضرین
فیلم ترکی تایماز منتخب جشنواره بین‌المللی فیلم کودک شد
هوادار تراکتور آذربایجان از شدت ناراحتی درگذشت
رسانه‌های فارسی‌زبان؛ ارگان خبری، حزب سیاسی یا کارخانه‌ی تولید شهروند سرباز؟
شعار «آذربایجان قیزلاری» با حضور دختران شهرهای مختلف آذربایجان در ورزشگاه سهند سرداده شد
واکنش مضحک پلیس ایران به لیرز انداختن مامورانش در بازی تراکتور – سپاهان؛ لیزر نبود چراغ‌قوه بود!
حضور چشمگیر اعضای گروه تروریستی حسینیون در صداوسیمای ایران
محیط زیست آذربایجان قربانی سوء مدیریت؛ تلف شدن ماهی‌‌های دریاچه شورابیل اردبیل در اثر آلودگی
آغاز بلیت فروشی دیدار تراختور -ذوب‌آهن؛ باز هم به بانوان آذربایجانی امکان خرید بلیط داده نشد
پیامد فاجعه‌بار خشکاندن دریاچه ارومیه؛ مادر رنج‌کشیده مستند اکیزلر بر اثر سرطان جان باخت
اظهارات تاریخی پاشینیان درباره تمامیت ارضی آذربایجان
آغاز بلیت فروشی دیدار تراختور -ذوب‌آهن؛ باز هم به بانوان آذربایجانی امکان خرید بلیط داده نشد
هوادار تراکتور آذربایجان از شدت ناراحتی درگذشت
رسانه‌های فارسی‌زبان؛ ارگان خبری، حزب سیاسی یا کارخانه‌ی تولید شهروند سرباز؟
حضور چشمگیر اعضای گروه تروریستی حسینیون در صداوسیمای ایران
استقبال شهروندان آذربایجان جنوبی از «فولیا اؤزتورک»؛ عبدالله آغار: ترک‌های آذربایجان جنوبی در قلب ما جا دارند
بن‌گویر: اکنون وقت یک حمله خردکننده به ایران است
واکنش مضحک پلیس ایران به لیرز انداختن مامورانش در بازی تراکتور – سپاهان؛ لیزر نبود چراغ‌قوه بود!
جدایی خمز از تراکتور آذربایجان؛ نتایج ضعیف یا نگرانی از حمله اسرائیل؟
شعار «آذربایجان قیزلاری» با حضور دختران شهرهای مختلف آذربایجان در ورزشگاه سهند سرداده شد
تمسخر و به حراج گذاشتن لاشه‌های موشک‌های ایران توسط شهروندان اردنی به عنوان آهن قراضه
خروج کامل نیروهای حافظ صلح روسیه از قاراباغ
پیامد فاجعه‌بار خشکاندن دریاچه ارومیه؛ مادر رنج‌کشیده مستند اکیزلر بر اثر سرطان جان باخت
اسرائیل و قبرس جنوبی حمله به ایران را شبیه‌سازی کردند
ضرب و شتم کارگر اخراجی هوراند پلاستیک کلیبر توسط مدیر کارخانه
جلوگیری از برگزاری مراسم هوادار فوت شده تراکتور آذربایجان و ضرب و شتم حاضرین
فیلم ترکی تایماز منتخب جشنواره بین‌المللی فیلم کودک شد
آخوندهای حوزه‌های علمیه تبریز: زنان حق ندارند به ورزشگاه سهند بروند