شورای همکاری خلیج عربی: اقدامات تهران امنیت کشتیرانی در تنگه هرمز را هدف میگیرد
مهرداد اخلاقی وزیر دفاع ایران شد
ونس: جنگ با ایران باید برای جلوگیری از احیای برنامه هستهای تهران ادامه یابد
شش سال از آزادسازی خداآفرین از اشغال ارمنستان میگذرد
حمله اعضای تیم کُرد «روناهی» به اعضای تیم «امیدآفرین» قوشاچای
بازگشت بیسروصدای ماشینآلات معدنی به جنگلهای حسنو؛ این بار شرکت فولاد اردکان یزد و سازمان انرژی اتمی ایران به جان جنگلهای قاراداغ افتادند
قهرمان پاورلیفتینگ تورک آذربایجانی به سه سال حبس محکوم شد
نتانیاهو: رژیم ایران سرطانی است که اگر از آن خلاص نشویم، بازمیگردد
وزیر دفاع اسرائیل: کارمان با ایران تمام نشده؛ اینبار همه تاسیسات انرژی را هدف قرار خواهیم داد
وزیر خارجه یمن: تسلیحات خود را از یمن خارج کنید و در امور کشورمان دخالت نکنید
مرز زمینی ایران با پاکستان بسته شد
یادبود حمله موشکی به گنجه؛ انتشار پیام مهربان علیوا در ششمین سالگرد این حمله
مراسم بزرگداشت پروفسور محمدتقی زهتابی در دانشگاه آنکارا برگزار میشود
ترامپ از توافق هستهای میان آمریکا، روسیه و چین خبر داد
نماینده مجلس ایران: مذاکرات با آمریکا ادامه دارد
ششمین سالگرد آزادسازی فضولی از اشغال
تعطیلی ۸ مدرسه ابتدایی اقلیت تورک در تراکیه غربی یونان
جوان نروژی مامور به قتل برای شبکه تبهکاری مرتبط با ایران به ۲۰ سال زندان محکوم شد
دیدار فعالین آذربایجانی با «سیامک میرزایی» پس از آزادی با وثیقه ۱۰ میلیاردی
قطع و فروش درخت ۸۰۰ ساله روستای زگلیک اهر با هماهنگی بخشداری برای تأمین هزینه ساخت سرویس بهداشتی؛ در کنار بزرگترین معدن مس خاورمیانه!
حزبالله از نیروهای امنیتی لبنان خواست ۴۵۰ کیلو موادمنفجره توقیفی را پس بدهد؛ اختلافهای علنی بالا گرفت
ترامپ: از تمام کارهای مقامهای ایرانی خبر داریم و تمام حرفهایشان را میشنویم
سنتکام: فشار اقتصادی بر ایران به حدی رسیده که سپاه حقوق نیروهایش را نمیدهد و نیابتیها پولهای دریافتی را پس میدهند
حزب دموکرات کردستان ایران بار دیگر ادعای ارضی علیه آذربایجان جنوبی مطرح کرد
بلومبرگ: انتشار گزارش حمله به مدرسه میناب تا پس از انتخابات آمریکا به تعویق میافتد
شهروند ترکیه به دلیل دعوت به کودتا در آذربایجان تحت تعقیب بینالمللی قرار گرفت
لیبرمن: نتانیاهو برای حفظ قدرت بهدنبال اقدام نظامی علیه ایران است
اینترنت در ایران گران شد؛ افزایش ۴۰ درصدی تعرفهها
نتانیاهو در دومین سالگرد کشته شدن سنوار: خامنهای، هنیه و نصرالله را هم از میان بردیم
آمریکا مجوز تراکنشهای مالی «بانک توسعۀ عراق» با ایران را لغو میکند
دیدار پزشکیان با پاشینیان در ارمنستان
برگزاری تجمع علیه آذربایجان در مشهد و تبریز
نظرسنجی دولت: ۵۴ درصد مردم آذربایجان شرقی احساس نابرابری میکنند
پزشکیان: آمریکا به دنبال ایجاد اعتراضات اجتماعی در ایران است؛ هیچگاه با چنین شدتی از گرفتاریها قرار نداشتهایم
آغشین آغکمرلی، نویسنده و پژوهشگر آذربایجان جنوبی درگذشت
«آذربایجان جنوبی» در کتابهای درسی جدید ترکیه؛ معرفی تبریز بهعنوان قلب آذربایجان جنوبی
مشاور نتانیاهو با اشاره به فشارهای اقتصادی و نظامی: اسرائیل در حال ایجاد شرایط «تغییر رژیم» در ایران است
ترامپ: از سلاح هستهای علیه ایران استفاده نمیکنیم؛ تاسیسات «کوه کلنگ» را به سرعت نابود خواهیم کرد
ارائه طرحی برای مقابله با قطع اینترنت و سانسور در ایران توسط دو نماینده کنگره آمریکا
رئیسجمهوری اسرائیل: آذربایجان رشد اقتصادی چشمگیری داشته است
تداوم محرومیت عباس لسانی از درمان؛ مخالفت دادیار ناظر زندان با اعزام این فعال آذربایجانی به بیمارستان
رئیسجمهور آذربایجان: ارمنستان ما را به جنگ مجبور کرد؛ جنگ انتخاب ما نبود
تمجید رئیسجمهوری اسرائیل از آذربایجان و نقش باکو در صلح جهانی
با دستورالعمل جدید ریاستجمهوری ترکیه که از ۱۰ اکتبر ۲۰۲۵ اجرایی شده است، روند اشتغال اتباع خارجی تُرکتبار در نهادهای دولتی و خصوصی این کشور تسهیل شد. این اقدام در ادامه سیاستهای ترکیه برای تقویت ارتباط با جوامع تُرکتبار در سراسر جهان و گسترش همکاریهای فرهنگی و اقتصادی میان کشورهای تُرک اتخاذ شده است.
قانون مربوط به اشتغال اتباع تُرکتبار خارجی نخستین بار در سال ۱۹۸۱ تصویب شد و به افرادی که اصالت تُرکی خود را با اسناد معتبر اثبات میکردند، اجازه فعالیت حرفهای و هنری در ترکیه میداد. این قانون شامل شهروندان کشورهای تُرک عضو «سازمان کشورهای تُرک» و همچنین تُرکتباران ساکن مناطق بالکان و سایر کشورهایی است که قادر به ارائه مدارک معتبر برای احراز تبار خود باشند.
بر اساس دستورالعمل جدید ۲۰۲۵، فرآیند تشخیص تُرکتبار بودن شفافتر و کوتاهتر شده و ریاستجمهوری ترکیه مرجع نهایی در تأیید این هویت به شمار میرود. متقاضیان تنها کافی است مدارک هویتی و مستندات اثبات تُرکتبار بودن خود را ارائه کنند تا مجوز اشتغال آنان در نهادهای مختلف صادر شود.
دکتر بنیامین اسن، استاد روابط بینالملل دانشگاه توپقاپی استانبول، در گفتوگو با خبرگزاری آنادولو در این باره گفت: «در آخرین تغییر آییننامه، اتباع خارجی تُرکتبار باید نشان دهند که از نظر قومی و فرهنگی با اکثریت مردم کشور محل تابعیت خود تفاوت دارند و مدارک لازم برای اثبات تُرکتبار بودن را در ترکیه ارائه کنند.»
به گفتهی وی، بر اساس آییننامه جدید، تعیین افراد واجد شرایط برای اشتغال به عنوان اتباع تُرکتبار با تصمیم ریاستجمهوری انجام خواهد شد و وزارت کشور ترکیه نیز موظف است برای آنان مجوز اقامت صادر کند. در برخی مشاغل تخصصی نیز ارائه مدارک صلاحیت حرفهای از مراجع رسمی ترکیه الزامی است.
این اصلاحات در حالی صورت میگیرد که طی سالهای اخیر ترکیه تلاش کرده است ارتباطات خود با جوامع تُرکتبار خارج از مرزهایش را تقویت کند.
کارشناسان معتقدند که با اجرای این دستورالعمل جدید، مسیر قانونی اشتغال برای اتباع تُرکتبار شفافتر و آسانتر شده و فرصتهای شغلی گستردهتری در ترکیه برای آنان فراهم خواهد شد.
- دستورالعمل جدید قانون «اشتغال آزاد اتباع خارجی تُرکتبار در ترکیه
قانون مربوط به تسهیل اشتغال اتباع خارجی تُرکتبار در موسسات خصوصی و دولتی ترکیه با امضای رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور کشور 10 اکتبر 2025 در روزنامه رسمی منتشر شد.
به موجب دستورالعمل جدید و در چارچوب ماده هشتم قانون شماره 2527، آییننامه مربوط به اجرای قانون «اشتغال آزاد اتباع خارجی تُرکتبار در ترکیه و امکان اشتغال آنها در نهادها و مؤسسات دولتی یا خصوصی» به اجرا درآمده است.
دستورالعمل جدید، اشتغال افراد ترکتبارِ دارای تابعیت خارجی در ترکیه را تسهیل خواهد کرد و ترکتباران خارجی میتوانند به حرفهها و مشاغل مختلف بپردازند و در نهادها، سازمانها و محلهای کار دولتی یا خصوصی مشغول فعالیت شوند.
در بخشی از دستورالعمل اجرایی منتشر شده درباره تعیین ترکتبار بودن اتباع خارجی آمده است: رئیس جمهور بر اساس قانون شماره 2527 مورخ 25 سپتامبر 1981 با عنوان «قانون مربوط به امکان اشتغال آزاد اتباع خارجی ترکتبار در ترکیه و اشتغال آنها در نهادها و مؤسسات دولتی یا خصوصی» و همچنین طبق این آییننامه، مرجع شناسایی و تعیین جوامع یا گروهها به عنوان «ترکتبار» است.
گوناز تی وی
E. Y
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
فاکسنیوز: ارتش آمریکا راهنمای شناسایی نیروهای زمینی ایران را منتشر کرد
محسن رضایی: به زیرساختهای دیجیتال خاورمیانه حمله میکنیم
وقتی ملاهای عراق هم نگران پوشش دانشآموزان آذربایجان میشوند!
بلومبرگ: روسیه در حال تأمین موشک برای ایران است
اعلام جرم علیه یک بلاگر در تهران به دلیل تقلید صدای خامنهای
روبیو: هخامنشیان غارتگر بودند
کارگران معترض در ایران ۷۴ ضربه شلاق خوردند
سفر پزشکیان به تبریز لغو شد
حدود ۱۸ میلیون نفر در ایران تاکنون ازدواج نکردهاند!
نماینده مازندران به صداوسیما: نام این دریا خزر است، نه کاسپین!
صدمین سالروز تولد سهند در ازمیر؛ گرامیداشت شاعر ملی آذربایجان جنوبی با محوریت زبان مادری و حافظه تاریخی
پنج فعال ملی مدنی آذربایجان به حبس و تبعید محکوم شدند
آغاز انتشار بینالمللی «توروک»؛ مجله علمی مستقر در کانادا در آذربایجان و کانادا چاپ شد
وزیر کشور ایران وارد جمهوری آذربایجان شد
روایت کارگردان تبریزی از مهاجرت کارگران به ترکیه در جستوجوی کار
مراکز دینی وابسته به قم علیه آذربایجان وارد عمل شدند
«آذربایجان جنوبی» در کتابهای درسی جدید ترکیه؛ معرفی تبریز بهعنوان قلب آذربایجان جنوبی
بانک مرکزی ایران: اقتصاد کشور ۱۲ درصد کوچک شد