بلوار اورمیه در شانلیاورفا؛ جلوهای از پیوند آذربایجانجنوبی با جهان تورک
مزد زحمات کشاورزان آذربایجانجنوبی را واسطهها میبرند
دو فعال ملی آذربایجان سه ماه است در زندان اردبیل بلاتکلیفاند
عربستان و امارات خواستار ادامه فشارها بر ایران شدند
پس از شکنجه و اعتراف اجباری: دیوان عالی حکم اعدام مژده هاشمی بازرگانی را تأیید کرد
واژگونی اتوبوس در اتوبان همدان - ساوه ۱۱ کشته و ۲۴ مصدوم برجای گذاشت
کنسرت «کتی پری» خواننده مشهور آمریکایی در باکو و اهتزار پرچم آذربایجان
ترامپ بار دیگر نقشهای با عنوان «تنگه ترامپ» منتشر کرد
ترامپ در جریان مذاکرات با شی کمک چین به ایران را غیرقابل قبول دانست
والاستریت ژورنال: ترامپ پیشنهاد ایران را رد کرد؛ انتظار آغاز حملات پس از انتخابات میاندورهای
۱۶ روز بیخبری از وضعیت وکیل و فعال حقوق زنان در تبریز
لبنان: در کنار کشورهای خلیج عربی در برابر حملات ایران میایستیم
نشست مهم نظامی در ریاض؛ ترکیه و پاکستان در کنار عربستان
بریتانیا به عراقچی درباره اقدامات گروههای وابسته به ایران هشدار داد
ترامپ با تولید موشکهای پاتریوت در اوکراین موافقت کرده است
پرواز هواپیماهای ایرانی به کردستان عراق نیز متوقف شد
فرانسه نیرو و تجهیزات نظامی به عربستان اعزام میکند
نایبرئیس پارلمان عراق: گروههای مسلح از یک کشور همسایه دستور میگیرند
حمله جنگندههای آذربایجان به اهداف فرضی در رزمایش مشترک
اولین محموله بنزین آمریکا از سوریه به عراق رسید
روته: بزرگترین ترس حکومت، مردم جانبهلبرسیده ایران است
کلمبیا روابط دیپلماتیک با ایران را قطع کرد
پروازهای هواپیماهای ایرانی به نجف هم لغو شد
فرماندهان نظامی «پیمان دفاعی مکه» نشست اضطراری برگزار میکنند
بازی جدید رژیم ایران با احساسات تُرکها؛ انتشار کلیپی از نحوه راه رفتن پزشکیان در سازمان ملل با شعر و آهنگ ترکی
پاشینیان از تریبون سازمان ملل: ارتباط بیمانع میان خاک اصلی آذربایجان و نخجوان باید برقرار شود
نخست وزیر اسرائیل: رژیم ایران به زودی سرنگون میشود و مردم این کشور آزاد میشون
جشنواره «جام ستارخان» در ورزقان ثبت ملی میشود
پیشبینی افزایش قیمت طلا و سکه تا پایان سال
حملات روسیه به اوکراین همزمان با مجمع عمومی سازمان ملل
هواپیمای شناسایی ناتو بر فراز دریای سیاه
محدودیت پروازهای ایران در چند کشور اجرا شده است؟
ادامه درگیری مسلحانه در سراوان
پاسخ کاتس به الشرع: جولان تحت حاکمیت اسرائیل باقی میماند
عربستان شش موشک بالستیک حوثیها را رهگیری کرد
پیام هستهای رئیسجمهور به بازار؛ ریال دوباره سقوط کرد
سیمونیان: روابط دیپلماتیک کامل با آذربایجان برقرار
تحریمهای آمریکا مسیرهای هوایی ایران را یکییکی متوقف میکند
تانکر ترکرز: ۶ میلیون بشکه نفت توقیفی ایران به ارزش ۶۰۰ میلیون دلار در حال انتقال به آمریکاست
«زبان مادری»ام تدریس نشد؛ «نام مادری»ام هم ممنوع شد؛ ۱۴ کودک آذربایجانی که به دلیل ترکی بودن نامشان بیشناسنامه ماندهاند
تداوم حبس علی نژادعباسی زندانی سیاسی تورک آذربایجانی در زندان تبریز
بریتانیا محدودیت بانکهای ایرانی را تشدید کرد و مجوز فعالیت محدودشان را تمدید نمیکند
ترامپ از «روز بزرگ» بوئینگ خبر داد؛ ترکیه و بنگلادش ۱۱۱ هواپیما از این شرکت آمریکایی میخرند
در پایگاه خبری جروزالم پست یادداشتی تحلیلی در این باره منتشر شده است.
در این مقاله آمده است که در روزهای اخیر، دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، سرانجام به این درک رسیده است که امکان توافق با رژیم ایران وجود ندارد. در یک کلام، نمیتوان با رژیمی توافق کرد که شعار «مرگ بر آمریکا» و «مرگ بر اسرائیل» سر میدهد، گروههای تروریستی تأسیس میکند، دست به حملات تروریستی در سراسر جهان آزاد میزند، هزاران تن از مردم خود را قتلعام میکند و برای کشتار حتی بیشتر، به دنبال ساخت تسلیحات هستهای است. با توجه به این واقعیت، تنها گزینهای که باید روی میز باقی بماند، تغییر رژیم است.
با این حال، باید تأمل کرد که بهترین راه برای دستیابی به تغییر رژیم در ایران چیست؟
برای ایجاد تغییری معنادار در ایران، باید واقعیت دموگرافیک (جمعیتی) این کشور را در نظر گرفت. ما باید درک کنیم که هیچ گروه ملی-قومی واحدی وجود ندارد که اکثریت جمعیت کشور را تشکیل دهد. این بدان معناست که هیچ گروه ملی-قومی یگانهای نمیتواند به تنهایی بار رهبری یک جبهه متحد برای تغییر رژیم در ایران را به دوش بکشد. با توجه به این موضوع، تنها راه برای دستیابی به یک تغییر موفقیت آمیز رژیم، ایجاد جبههای متحد از تمامی گروههای ملی-قومی از جمله آذربایجانیها، فارسها، عربهای احوازی، بلوچها، تورکمنها، کوردها، لرها و دیگران است.در حالی که این گزینه بدیهی برای چندین دهه در داخل ایران یک واقعیت شناختهشده بوده، چرا تاکنون محقق نشده است؟
همه باید درک کنند ساختار سیستمی که حکومتهای ایران فارغ از ایدئولوژیشان به کار بسته اند به گونهای تنظیم شده است که تنها به ناسیونالیسم فارسی/ایدئولوژی آریایی خدمت کند. حتی اگر یک غیرفارس مانند مسعود پزشکیان به عنوان رئیسجمهور انتخاب شود، او قادر به اصلاح این سیستم و اعطای ابتداییترین حقوق قومی به غیرفارسها نیست. به عنوان مثال، سال گذشته رئیسجمهور پزشکیان از مجلس خواست قانونی را تصویب کند که به جمعیتهای غیرفارس، دو ساعت کلاس در هفته به زبانهای قومی اختصاص دهد. اما معاون خودِ پزشکیان در مجلس با آن مخالفت کرد و کل دولت و تمام حاکمیت به تکاپو افتادند که این اقدام، آغاز یک جنبش تجزیهطلبانه در ایران است؛ در نتیجه خود پزشکیان نیز عقبنشینی کرد.
ناسیونالیستهای فارس که کنترل همه چیز را در کشور از جمله دولت، رسانهها، محافل دانشگاهی، اقتصاد و غیره در دست دارند و در میان اپوزیسیون خارج از کشور نیز بسیار بانفوذ هستند، حاضر نیستند آنچه را که دارند با دیگر گروههای ملی-قومی تقسیم کنند. آنها برای حفظ مهار قدرت، به تشویق اختلافات داخلی متوسل شدهاند. به عنوان نمونه، آذربایجانیها نگرانیهای واقعی درباره ادعاهای ارضی همسایگان کورد خود دارند. لرها میخواهند به عنوان لر شناخته شوند، نه کورد. اعراب نیز نگرانی مشابهی مانند آذربایجانیها دارند مبنی بر اینکه کوردها ادعای ارضی در بخش شمالی عربستان، که با نام احواز (استان خوزستان) شناخته میشود، دارند. بلوچها و تورکمنها نیز مانند دیگر گروههای ملی-قومی، مسائل مشابهی در رابطه با مهاجرت فارسها به مناطق خود دارند.
پس راه حل چیست؟ به نظر میرسد ناسیونالیستهای فارس هرگز به چیزی جز کنترل نخستینِ فارسها بر ایران تن نخواهند داد. این وضعیت، سایر گروههای ملی-قومی را ناگزیر میسازد تا اختلافات خود را ترمیم کرده و به یک جبهه متحد دست یابند. دنیا باید بداند که فارسها کمتر از چهل درصد جمعیت ایران را تشکیل میدهند. این امر به معنای آن است که اکثریت جمعیت کشور را غیرفارسها تشکیل میدهند. بنابراین، اختلافات آنها باید حل شود تا بتوانند متحد شده و یک جبهه واحد را تشکیل دهند. اما دستیابی به این هدف دشوار است، هرچند که پیش از این نیز در میان گروههای ملی-قومی تلاشهایی صورت گرفته اما با موفقیت همراه نبوده است. به نظر میرسد کشورهایی مانند ایالات متحده یا اسرائیل که علاقهمند به تغییر رژیم در ایران هستند، باید با تمامی گروههای ملی-قومی گفتگو کنند، به نزدیک کردن آنها به یکدیگر کمک نمایند و آنها را تشویق کنند که دستکم در شرایط کنونی، اختلافات خود را کنار بگذارند.
هنگامی که دولتهای ایران مرزهای استانی را بازطراحی کردند، این کار را با این نیت انجام دادند که میدانستند هرگونه جنبش قومی در آینده، مشکلات مرزهای قومی را به برجسته خواهد کرد. به عنوان مثال، بخشهایی از قلمرو سرزمینی آذربایجان در استانهای کرمانشاه و کردستان قرار گرفتند که هر دو دارای اکثریت کورد هستند. همزمان، حکومتها مهاجرت غیرعربها به احواز را تشویق کردهاند تا تعادل جمعیتی را در این استان تغییر دهند تا عربها اکثریت نداشته باشند. به طور مشابه، حکومت مهاجرت کوردها به استان آذربایجان غربی را تشویق کرد تا یک منطقه کوچک کوردنشین بین تورکیه و آذربایجان جنوبی ایجاد کند. دولت ایران با انجام این اقدامات، در ایجاد تفرقه میان گروههای ملی-قومی موفق بوده است.
اما ما باید به این عقلانیت و آگاهی برسیم که نمیتوانیم و نباید صرفاً به دلیل حضور یک گروه قومی خاص در آن استانها، ادعای مالکیت بر قلمروهای قومی دیگران داشته باشیم. به نظر میرسد این مساله بزرگترین مشکل میان کوردها و آذربایجانیها است. در حالی که ما آذربایجانیها بخشهایی از قلمرو و جمعیت خود را در استانهای کردنشین متصل به استانهای آذربایجانی داریم، یا جمعیت کورد در استانهای آذربایجان غربی متصل به کردستان وجود دارند، بهترین راه حل این است که مرزهای استانی فعلی را همانگونه که هست حفظ کنیم و پس از وقوع تغییر رژیم در ایران، به گلهمندیها و شکایات جمعیتی در آن استانها رسیدگی کنیم.
ما به عنوان آذربایجانی بر این باوریم که مسئله قلمروهای آذربایجانی در داخل کردستان و جمعیت کورد در داخل آذربایجان غربی میتواند به سادگی و از طریق اعطای حقوق قومی به هر دو منطقه حل شود؛ از جمله آموزش به زبان مادری و مشارکت آنها در کنار داشتن نماینده در حکومت محلی. ما میتوانیم در صلح و صفا در کنار یکدیگر زندگی کنیم، با این درک که درگیریهای داخلی میان کوردها و آذربایجانیها تنها به سود حکومت مرکزی در ایران و ناسیونالیستهای فارس است. همین فرمول میتواند در مورد مسائل مربوط به اعراب، کوردها، لرها، بلوچها و تورکمنها نیز اعمال شود. برای حل این مشکل، ما نیاز داریم که کشورهای غربی مانند ایالات متحده و اسرائیل وارد عمل شوند و به ترمیم این اختلافات کمک کنند. ارتباط برقرار کردن با تنها یک یا دو گروه ملی-قومی و نادیده گرفتن مابقی، هرگز یک راه حل نخواهد بود.
ما آذربایجانیها به عنوان بزرگترین جمعیت قومی در ایران با بیش از ۳۰ میلیون نفر، از همسایگان کورد خود میخواهیم که در ادعاهای ارضی خود تجدیدنظر کنند و به ایجاد فضای همکاری کمک نمایند؛ فضایی که در آن بتوانیم حکومت مخرب، ناسیونالیست، تئوکراتیک (دینسالار) و اسلامگرای فارس را که صلح جهانی و ثبات منطقهای را تهدید میکند، نابود سازیم. ما باید شانه به شانه یکدیگر برای تحقق تغییر رژیم بجنگیم تا ایران بتواند به یک دموکراسی فدرال، غیرمتمرکز، سکولار و آزاد تبدیل شود؛ جایی که مردم حق تحصیل به زبان مادری خود را داشته باشند و حقوق تمامی اقلیتها، حقوق زنان، حقوق دگرگونیهای جنسی و جنسیتی (LGBT) و سایر حقوق بنیادین بشر محترم شمرده شود. در عین حال، اگر هر گروه ملی-قومی به دنبال جدایی باشد، میتواند این کار را پس از برگزاری یک همهپرسی تحت نظارت سازمان ملل در آن منطقه قومی انجام دهد. رأی دادن برای استقلال، یک حق بنیادین بشر است، همانطور که در کشورهای غربی مانند بریتانیا و کانادا اجرا میشود. با این حال، تمام این موارد باید پس از اجرای موفقیتآمیز تغییر رژیم صورت گیرد. به خاطر سپردن این نکته حیاتی است که تغییر رژیم به همه اجازه خواهد داد تا در جهان بهتری زندگی کنند و این امر باید در حال حاضر اولویت اول باشد.
۲۶ جولای ۲۰۲۶
نویسنده: احمد اوبالی، روزنامهنگار مخالف و دگراندیش آذربایجان جنوبی است که هدایت شبکه تلویزیونی گوناز تیوی را بر عهده دارد.
برای مطالعه مقاله از لینک اصلی:
https://www.jpost.com/opinion/article-902911
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
نظامیان آذربایجان، ترکیه و ازبکستان در قاراباغ، نخجوان و خزر رزمایش برگزار میکنند
پزشکیان از دعوت ترامپ به مذاکره استقبال کرد
پاشینیان: از الهام علیاف سپاسگزارم
استقبال از سفرا و دیپلماتهای خارجی با لباس آذربایجانی و شعر ترکی در اورمیه
چاینا نیوزویک: تیم جلیلی بهانه به ترامپ داد تا مذاکرات متوقف شود
آیا بوریس جانسون تورک است؟
فرش آذربایجانجنوبی زیر فشار سیاستهای ناکارآمد
ائلین زمانی؛ دختری که شعار «یاشاسین آذربایجان، یاشاسین تورک میللتی» را در عراق طنینانداز کرد، قهرمان شد
سونای؛ ۳۱ شهریور، روز عشق در فولکلور آذربایجان
آمریکا برای پزشکیان ویزا صادر کرد
اعلام آمادگی کامل ناتو برای درگیری احتمالی در جناح شرقی
گرامیداشت روز خانکندی، خوجالی، خوجاوند و آغدره در آذربایجان
ادامه درگیری مسلحانه در سراوان
پرواز شرکتهای هواپیمایی ایران به جمهوری آذربایجان از امروز متوقف میشود
دراماتورژیست نمایش «الکترا»: زبان تئاتر تبریز تورکی شده است
هواپیمایی ترکیش ایرلاینز همه پروازهای خود به ایران را تعلیق کرد
بازدید سفرا و دیپلماتهای خارجی از دریاچه اورمیه
زنان شاعر دنیای تورک در پایتخت کشور آذربایجان شهر باکو باهمدیگر دیدار کردند (تصویر)