ممانعت ادارات ثبت احوال قوشاچای (میاندوآب) و چهاربرج از صدور شناسنامه برای «سئوگی»؛ با وجود سابقه ثبت این نام
گزارشها از توقف پذیرش بارهای با مقصد ایران در فرودگاههای ترکیه
آمریکا از گسترش «عملیات طرد اقتصادی» علیه نیروهای نیابتی ایران خبر داد
نتانیاهو: امشب بزرگترین پایگاه برونمرزی ایران یعنی تونلهای علیالطاهر لبنان را منهدم کردیم؛ سال نو مبارک!
ترامپ: ایران از همه طرف در حال عقب کشیدن است؛ ما کنترل «تنگه ترامپ» را در دست داریم
بانک سپه در فرانکفورت در آستانه ورشکستگی
والاستریت ژورنال: موشکهای بالستیک ایران در دل تأسیسات زیرزمینی مخفیانه تولید میشوند
عفو بینالملل: جذب اتباع خارجی توسط روسیه میتواند مصداق قاچاق انسان باشد
افشای تلاش فرمانده وابسته به ایران برای ورود به سنگاپور
الجزایر روابط دیپلماتیک خود را با امارات قطع کرد
بازداشت دو نفر در لندن در ارتباط با فعالیتهای مرتبط با ایران
پاکستان پیام هشدار عربستان را به جمهوری اسلامی منتقل کرد
شورای امنیت درباره فعالیت کمیته تحریمهای جمهوری اسلامی نشست برگزار میکند
آژانس بینالمللی اتمی: نشانههایی از تحرک در سایت کوه کلنگ گزلا دیده شده است
طرح خرابکاری روسیه در کابلهای زیردریایی خنثی شد
خدمات مخابرات ایران ۴۵ درصد گرانتر شد
تازهترین ردهبندی باشگاهی؛ تراختور آذربایجان؛ نخست ایران، پنجم آسیا
ترکیه تودی: پاکستان احتمالا به مواضع حوثیها در یمن حمله میکند
سقوط پرشتاب ارزش پول ایران؛ دلار از ۲۳۰ هزار تومان گذشت
سفیر آمریکا در اسرائیل: راه نهایی به پائین کشیدن رژیم ایران تضعیف نظامی و اقتصادی آن است؛ تضعیف نظامی انجام شده
ترامپ سخنان خود خطاب به مردم ایران را بازنشر کرد: ساعت آزادی شما نزدیک است
ترامپ: ممکن است به کوه کلنگ حمله کنیم؛ باید تنگه هرمز را تنگه ترامپ بنامیم
سیانان: آمریکا آزمایش محرمانه برای هدفگیری تاسیسات زیرزمینی ایران انجام داد
پرونده هستهای ایران به شورای امنیت رسید
تصاویر ماهوارهای از افزایش ساختوساز در سایت هستهای مشکوک ایران
نتانیاهو: به سرنگونی حکومت ایران بسیار نزدیک شدهایم
میدلایستآی: ترامپ به تهران پیام داده به توافق بازنمیگردد
سپاه شروط جدید ایران برای توقف جنگ را اعلام کرد
پنتاگون سناریوی تصرف برخی جزایر ایران در اطراف تنگه هرمز را بررسی میکند
قیمت نفت به مرز ۱۰۰ دلار رسید
مرخصی یکهفتهای «بهرام ابراهیمپور»، فعال تورک آذربایجانی، با وثیقه ۲ میلیارد تومانی
گام اول کره جنوبی برای ورود نظامی به تنگه هرمز
ذخایر ارزی راهبردی جمهوری آذربایجان افزایش یافت
سنتکام: سپاه نتوانست هیچیک از کشتیهای آمریکا را هدف قرار دهد
ادامه محاصره دریایی؛ کپلر: ذخایر نفت ایران روی دریا در اکتبر به پایان میرسد
اردن: از ۲۰ موشک شلیک شده توسط ایران ۱۸ فروند منهدم شد و دو موشک در فضای باز فرود آمد
نمایش «کوراوغلو» پس از رکوردزنی در تبریز؛ این بار در تهران روی صحنه میرود
هشدار وزیر دفاع پاکستان به حوثیها: حمله به عربستان ممکن است پیمان دفاعی مشترک را فعال کند
مجارستان ۱۰ دیپلمات روس را بهدلیل «فعالیتهای غیرقابل قبول» اخراج کرد
ارتش آمریکا پنج نفتکش ایران را منهدم کرد؛ ادعاهای سپاه درباره حمله به ناوهای آمریکا
حمله آمریکا به نفتکش ایرانی
رشت غرق آب شد؛ تردد مردم با قایق در خیابانها (ویدیو و تصویر)
ورود سامانه بارشی؛ بارندگی شدید و سیلاب در بخشهایی از آذربایجان جنوبی
مسئولان ادارات ثبت احوال شهرستانهای قوشاچای و چهاربرج در استان آذربایجان غربی از صدور شناسنامه برای یک نوزاد با نام ترکی «سئوگی» خودداری کرده و او را بدون شناسنامه نگه داشتهاند؛ این در حالی است که پیشتر برای افراد دیگری با همین نام شناسنامه صادر شده است.
به گزارش کمپین #بالامین_آدی صفحه دان @dan.magazin وحید مدبر، پدر این کودک، با انتشار تصویری از فرزندش در صفحه اینستاگرام خود، با عنوان ترکی «شناسنامهسیز بالام» به معنای «کودک بیشناسنامهام»، نوشت: «در تاریخ ۱۸ شهریور ۱۴۰۵ برای صدور شناسنامه دخترم سئوگی به ادارات ثبت احوال چهاربرج و میاندوآب مراجعه کردم؛ اما متاسفانه با مخالفت این ادارات مواجه شدم.
نام سئوگی یک نام اصیل ترکی آذربایجانی است و به معنای عشق و محبت است.
این مطالبه را از مسیر قانونی پیگیری خواهم کرد و خواستار رعایت حق انتخاب نام و احترام به نامهای اصیل و ریشهدار ترکی آذربایجانی هستم.»
این در حالی است که پیشتر شمار زیادی از شهروندان تُرک با پیگیریهای مدنی یا حقوقی توانستهاند برای فرزندان خود با همین نام شناسنامه دریافت کنند.
برای مثال، در سال ۱۴۰۱، خانواده مهدی قیاسی پس از ۱۵ ماه پیگیری و مجادله حقوقی، توانستند اداره ثبت احوال تبریز را ملزم به صدور شناسنامه برای فرزندشان با نام ترکی «سئوگی» کنند. همچنین در اسفندماه ۱۴۰۳، خانواده نعمت عباسی در شهر رشت، پس از ۶۳ روز پیگیری حقوقی، موفق به دریافت شناسنامه برای فرزندشان با همین نام شدند.
یکی از شگردهای سازمان ثبت احوال در مخالفت با اسامی ترکی، خارج نکردن این نامها از «لیست اسامی ممنوعه» حتی پس از صدور شناسنامه است. در نتیجه، هنگامی که خانواده دیگری برای ثبت همان نام مراجعه میکند، مسئولان با این استدلال که نام موردنظر «در سامانه نام موجود نیست»، از صدور شناسنامه خودداری میکنند. به این ترتیب، والدین ناچار میشوند یا همان مسیر دشوار و پرهزینهای را که خانوادههای پیشین طی کردهاند، دوباره طی کنند، یا از انتخاب نام موردنظر خود منصرف شوند.
بیشناسنامه ماندن کودکان پیامدهای متعددی به همراه دارد؛ از جمله محرومیت از بیمه، واکسیناسیون و خدمات بهداشتی و درمانی، محرومیت والدین از دریافت یارانه و سهام عدالت، تحمیل هزینههای اضافی به خانواده و ایجاد استرس و فشار روانی برای والدین.
گونازتیوی
SH.A
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
اجرای نمایش «بالاجا قارا بالیق» در تبریز و تداوم استقبال از تئاترهای تورکی
واکنش سخنگوی باشگاه تراکتور آذربایجان به دشمنی فدراسیون فوتبال ایران با این تیم: میخواهند تراکتور را به خاطر ایستادگی جلوی اقلیت تمامیتخواه له کنند
علی کریمی علیه طرفداران پهلوی؛ اختلافها به تهدید و افشاگری رسید
امیرمحمد؛ نوجوان اورمیهای هدف حمله ضدتورکها قرار گرفت
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
یک ملا رفتار پزشکیان در برابر الهام علیاف را بهشدت مورد انتقاد قرار داد (ویدئو)
احضار برگزارکنندگان رویداد مد و لباس در تبریز (ویدیو)
ورود نیروهای ترکیه به عمق دیرالزور در شرق سوریه
حمله یک چهره نزدیک به حکومت ایران به زنان و فرهنگ تبریز؛ «ماهی سیاه کوچولو» هم بهانه شد
دو پنتهاوس مجلل مجتبی خامنهای در لندن فروخته میشود
نرخ بنزین کارت جایگاه از سهشنبه دو برابر میشود
ترامپ مقاله درباره جمهوری آذربایجان را بازنشر کرد
جشنواره انگور ملکان؛ ظرفیت بزرگ آذربایجان جنوبی برای توسعه اقتصادی
انفجار تانکر سوخت در جاده سنندج-همدان؛ ۱۱ کشته
جعفر پناهی، فیلمساز آذربایجانی، برای پروندهای جدید احضار شد
درخواست محرمانه ایران از امارات برای کمک رد شد
یک فروند هواپیمای ایرباس ترکیه در آتش سوخت (ویدیو)
ششمین جشنواره موسیقی موغام آذربایجان در تبریز برگزار میشود
