GUNAZ.TV
صدای آزادی آذربایجان جنوبی
تفتیش منزل و ضبط تلفن همراه آشقین امامی هنرمند آذربایجان توسط نیروهای امنیتی
اسرائیل حمله تلافیجویانه به ایران را تأیید کرد
هلاکت یکی از فرماندهان جهاد اسلامی حماس
فاجعه جنگلزدایی فندقلوی اردبیل
دیدار وزرای امور خارجه آذربایجان و ترکیه
پرواز اولین جنگنده اف-۱۶ مجهز به هوش مصنوعی
سنگاندازیهای ایران برای جلوگیری از صلح و تحدید مرزهای آذربایجان و ارمنستان
آیین باستانی «تپه نَنَه» در روستای پیرکندی خوی برگزار شد
«بدهی» دولت ایران به نیروگاههای برق خصوصی به «۹۰ هزار میلیارد تومان» رسید
نایب رئیس اتحادیه فروشندگان لوازمخانگی ایران: لباسشویی ۱۵ میلیون تومانی خارجی را در داخل مونتاژ میکنیم و ۲۵ میلیون تومان میفروشیم
ترکیه در پروژههای سرمایهگذاری خارجی به جایگاه چهارم اروپا رسید
گزارشی از سیل اخیر و خسارات وارده به شهرهای آذربایجان
ساخت و ساز در محوطه قلعه تاریخی اوْلتان این بنای تاریخی را درمعرض نابودی قرار داده است
انتقال «رویا ذاکری» دختر معترض آذربایجانی به بیمارستان اعصاب و روان رازی
نتانیاهو از طرح «غزه بدون حماس» رونمایی کرد: خودمختاری و تبدیل به قطبی جدید برای جذب سرمایه طی ده سال
سیل در شبستر چهار خودرو را با خود برد
بازدید میهمانان بین المللی از پل خداآفرین
برگزاری جشنواره بینالمللی فیلم «توران» در ازمیر
خودکشی یکی از فعالین جنبش دانشجویی آذربایجان در دانشگاه تهران
عباس لسانی در مراسم گرامیداشت دکتر صدیق در سال ۱۳۸۰؛ باغیمسیز بیر ائل بللیدیر شن یاشار
خبری تاسفبار برای فرهنگ دوستان آذربایجانی؛ انتشارات «اندیشهنو» تعطیل شد
سفر معاون وزیر دفاع آذربایجان به تهران
اسرائیل برای مقابله با حملههای سایبری «گنبد الکترونیکی» ایجاد میکند
گزارشگران بدون مرز: ایران بزرگترین زندان روزنامهنگاران
بلومبرگ: ترکیه کلیه واردات و صادرات خود با اسرائیل را متوقف کرد
عبدالحمید: تبعیض علیه اهل سنت را محکوم می کنیم
۳ ماییس ۱۹۴۴ تورکچولوگ گونو قوتلو اولسون
دانشگاه مشترک ترکیه-آذربایجان در باکو پذیرش دانشجو را آغاز میکند
وخامت حال کریم اسماعیل زاده در زندان تبریز
گزارش میدپوینت از افزایش سرکوب روزنامهنگاران در ایران: فشار بر شهرستانها بیشتر شده است
«۶۳ زندانی در دو هفته اخیر» در زندانهای ایران اعدام شدهاند
وزیر دفاع ترکیه: ایران مأمن تروریستهای پ.ک.ک شده است
رنجش مردم در سایه بی تدبیری مسئولین حکومتی؛ ترافیک سنگین وصفوف طولانی کامیونها در گمرک آستار
معاون کنست اسرائیل: روابط آذربایجان و اسرائیل به بالاترین سطح خود رسیده است
اتهامی که قلب حرکت ملی آذربایجان را نشانه رفت / توحید امیرامینی
5 میلیون خانوار در ایران خانه ندارند
بسته شدن دفتر «صدا و سیما» در آذربایجان
اخراج پناهجویان ؛ بریتانیا بازداشت «مسافران رواندا» را آغاز کرد
حمله موشکی روسیه به بندر اودسا در اوکراین
بازداشت 31 ارمنی به دلیل ممانعت از تحدید حدود با آذربایجان
دو نفر در آمریکا اتهام نقض تحریمها و انتقال دهها هزار دلار به ایران را پذیرفتند
بازداشت خشونتآمیز هوادار تراکتور آذربایجان؛ ممانعت از ورود دختربچه ۶ ساله به ورزشگاه سهند
امضای تفاهم نامه یکپارچه سازی سیستم های انرژی بین آذربایجان، قزاقستان و ازبکستان
" بو گون دونیالیق آنا دیلی گونو دیر. آیت الله مطهری دئییر: " کولتورو ایله دیلینی یاشاتمایان میللت، دیری قالمایاجاق!". "نوام چامیسکی" تانینمیش دیلچینین دیللره دوشموش بیر سؤزو واردیر: " آنا دیلی ایله اونون اؤیرَدیلمهسی مسئلهسی آچیقلایانمایا احتیاجی اولمادیغی قدر آیدین و آشکار دیر."
بونا گؤره دونیادا دولتلر ییغیشیب، اینسانلار ایله دولتلرین اورتاق حاقلارینی اولوسلارآراسی ایلقارلارلا او جوملهدن اینسان حاقلاری کونوانسیونو، دیل حاقی کونوانسیونو، اوشاق حاقلاری کونواسیونو کیمی قونولاری بیرلشمک اوچون سئچیبلر.
بو آرادا ایران بو کونوانسیونلار ایله ایلقارلاری ایمضالاییب اونلاری یئرینه یئتیرمهیه بویون گلیب. بیز ایراندا یاشایان تورکلر بو کونوانسیونلاردان فایدالانماغی دوغال حاقیمیز بیلیب، اونلاری دیل حاقیمیزی ایستهمه یولونا ایشیق ساچان بیر چیراغ گؤروروک.
دیقتلی باخساق؛ ایرانین آنا یاساسینین 19-جو مادهسی بارابار حاقلاردان دانیشیر، اصلینده 19-جو ماده، 15-جی مادهنین یول بیری دیر. ایراندا دیل حاقلارینی ایستهمک تکجه تورکلره مخصوص دئییل. بوگون گؤروروک؛ کوردلر، بلوچلار و حتی عربلر جامعهسی عربجهنین راهنمایی دؤنمیندن مدرسهلرده اوخونولدوغونا باخمایاراق جدیتله دیل حاقلارینی ایستهییرلر، اونلار ایستهییرلر مدرسهلرده آنا دیللرینده تعلیم آلسینلار.
دونیادا بیر چوخ نئچه دیللی اؤلکهلر بو یولو گئدیب، اوغورلو اولوبلار. آرخایینام ایراندا تورکلر بیر گون بو حاقلارینا چاتیب، تورک دیلی مدرسهلره گیرهجک. آرخایینام هئچ بیر گوج میلتلرین حاقلی ایستَکلرینین قارشیسینی آلانمایاجاق، میللتلرین ایرادهسی اونلارین قانونی و شرعی ایستکلرینی دوغرولداجاق. سؤزلریمی بو بیت ایله سونا چاتدیریرام:
دونیادا قارانلیقلار اگر قول قولا وئرسه بیر خیرداجا شمعین ایشیغین سؤندوره بیلمز
ترجمه متن سخنرانی اکبر نعیمی:
"امروز روز جهانی زبان مادری است. آیتالله مطهری می گوید ملتی زنده نخواهد ماند مگر اینکه فرهنگ و زبانش زنده بماند. در اهمیت زبان مادری همچنین نوام چامسکی زبان شناس و فیلسوف معروف جهان جمله معروفی دارد: " مسئله زبان مادری و تدریس به آن به قدری واضح و روشن است که لزومی به توضیح اضافه ندارد."، از این روست که در جهان دولتها گرد هم آمده و حقوق مشترک انسانها و دولتها تحت میثاقهای بین المللی چون مفاد حقوق بشر، کنوانسیونهای حقوق زبانی، کنوانسیونهای حقوق کودک و ... به عنوان فصل مشترک و معتبر پیش روی همه قرار داده اند. در این بین ایران یکی از متعهدین و امضاکننده های این کنوانسیونها و میثاق نامه ها است.
خوب طبیعی است ما بعنوان جامعه تورک های ایران از مفاد این کنوانسیونها بهره جسته و آنها را چراغی روشن در مسیر مطالبه حقوق زبانی خود قرار دهیم. اگر دقت کنیم اصل ۱۹ قانون اساسی ایران هم از حقوق برابر صحبت می کند اصلی که در اصل همراه کننده اصل ۱۵ قانون اساسی است. مطالبه زبانی در ایران هم مختص ترکها نیست. امروز شاهدیم جامعه کردها، بلوچها و حتی جامعه عربها که زبان عربی در دوره راهنمایی در مدارس تدریس می شود به جد مطالبه زبانی داشته و خواهان آموزش زبان مادری شان از پایه ابتدایی در مدارس هستند. کشورهای چند زبانه زیادی که این مسیر را رفته اند و مسیرشان گره گشا و موفقیت آمیز بوده است.
مطمئنم روزی جامعه تورک های ایران، به این خواسته به حق خود رسیده و زبام مادری شان وارد مدارس خواهد شد. مطمئنم هیچ نیرویی مانع خواست بحق ملتها نبوده و اراده ملتها خواستهای قانونی و شرعی خود را جامه عمل خواهند پوشاند سخنانم را با این بیت تمام میکنم. اگر تمام تاریکی های جهان دست در دست هم دهند توان گرفتن نور یک شمع روشن را نخواهند داشت.
گوناز تی وی
SH.A
سنگاندازیهای ایران برای جلوگیری از صلح و تحدید مرزهای آذربایجان و ارمنستان
آیین باستانی «تپه نَنَه» در روستای پیرکندی خوی برگزار شد
ساخت و ساز در محوطه قلعه تاریخی اوْلتان این بنای تاریخی را درمعرض نابودی قرار داده است
انتقال «رویا ذاکری» دختر معترض آذربایجانی به بیمارستان اعصاب و روان رازی
خودکشی یکی از فعالین جنبش دانشجویی آذربایجان در دانشگاه تهران
عباس لسانی در مراسم گرامیداشت دکتر صدیق در سال ۱۳۸۰؛ باغیمسیز بیر ائل بللیدیر شن یاشار
خبری تاسفبار برای فرهنگ دوستان آذربایجانی؛ انتشارات «اندیشهنو» تعطیل شد
وخامت حال کریم اسماعیل زاده در زندان تبریز
رنجش مردم در سایه بی تدبیری مسئولین حکومتی؛ ترافیک سنگین وصفوف طولانی کامیونها در گمرک آستار
بازداشت خشونتآمیز هوادار تراکتور آذربایجان؛ ممانعت از ورود دختربچه ۶ ساله به ورزشگاه سهند
برکناری شبانه دکتر احمد بایبوردی از سمت خود به دلیل اطلاعرسانی درباره تخریبات زیستمحیطی در آذربایجان
برگزاری نمایشگاه نقاشی (طراحی) مرتضی پروین در زندان اوین
علیاف: ما اجازه نمیدهیم برخی از کشورهای اروپایی با ملل دیگر به عنوان مستعمره رفتار کنند
شاپور انصاری جراح اهل آذربایجان جنوبی از پل خودآفرین دیدار کرد
پل تاریخی خَنهیی(خانقاه) مراغه در آستانه نابودی کامل
۳ فعال آذربایجانی بازداشت شده در بازی تراکتور به حبس تعلیقی محکوم شدند
تایید حکم حبس فعالین ملی «سالار طاهرافشار و میلاد جلیلی» توسط دادگاه تجدید نظر استان آذربایجان شرقی
با اعمال فشار و اجبار؛ خانه امن غیرولتی مهر شمس آفرید در اورمیه تعطیل شد
اصغر فرجی فعال دربند آذربایجانی از رسیدگی پزشکی محروم مانده است
جعفر ابراهیمی معلم آذربایجانی و فعال صنفی معلمان پس از دو سال از حبس آزاد شد
تبدیل میدان تاریخی «حسن پادشاه» تبریز به زباله دانی
خودکشی یکی از فعالین جنبش دانشجویی آذربایجان در دانشگاه تهران
مراسم «بزرگداشت» عوامل ترور علیه دولت آذربایجان در قم
اعتراف عوامل ترور نماینده پارلمان آذربایجان به ارتباط با ایران
دادگاه با استناد به فعالیت های مدنی سجاد شهیری، رأی به جدایی او از همسرش داد!
ارمنستان: آماده بازگشایی تمامی مسیرها با آذربایجان هستیم
بسته شدن دفتر «صدا و سیما» در آذربایجان
بازدید میهمانان بین المللی از پل خداآفرین
شاپور انصاری جراح اهل آذربایجان جنوبی از پل خودآفرین دیدار کرد
برکناری شبانه دکتر احمد بایبوردی از سمت خود به دلیل اطلاعرسانی درباره تخریبات زیستمحیطی در آذربایجان
پرزیدنت علی اف: قطار بازگشت بزرگ به ایستگاه شوشا رسید
اتهامی که قلب حرکت ملی آذربایجان را نشانه رفت / توحید امیرامینی
سفر معاون وزیر دفاع آذربایجان به تهران
رقص آذربایجانی و کینه ایرانشهری! - حسن راشدی
علیاف: ما اجازه نمیدهیم برخی از کشورهای اروپایی با ملل دیگر به عنوان مستعمره رفتار کنند
بالا آمدن دریاچه اورمیه هنر مسئولان نبوده کار خدا بود؛ دریاچه تا ۶ ماه دیگر خشک خواهد شد
وزیر دفاع ترکیه: ایران مأمن تروریستهای پ.ک.ک شده است
هشدار آذربایجان به فرانسه درخصوص دخالت در امور داخلی