توضیح و عذرخواهی گوناز تیوی از ملت عرب الاحواز
تنش دیپلماتیک بر سر سمرقند؛ ازبکستان به ایران اعتراض رسمی کرد
ایران از طریق پاکستان پیشنهاد جدیدی به آمریکا ارائه کرد
دومین سالروز تولد «سالار طاهرافشار» فعال تورک آذربایجانی در زندان اوین
طاهر نقوی، وکیل تورک آذربایجانی محبوس در زندان اوین؛ همچنان تحت فشار برای اعتراف اجباری مقابل دوربینهای وزارت اطلاعات
دو ماه پس از تجمع مقابل شورای شهر: رانندگان شهرداری تبریز بهجای حقوق، تهدید به اخراج شنیدند
پزشکیان: «نه جنگ، نه صلح» باعث شده خیلی از مردم گرفتار نان شب باشند؛ باید از این وضعیت دربیاییم
نشریه هیل: ارتش آمریکا گزینههایی برای حمله دوباره به ایران آماده کرده است
ترامپ: یا ایران توافق میکند یا کار را تمام میکنم
گردهمایی ۳۳ شاعر و نویسنده از ۱۳ کشور در ترکیه؛ حضور نمایندگان ادبی آذربایجان جنوبی در تالاس
حسرتهای شاعر «آیریلیق»؛ خاطرات شریفه جعفری از فرهاد ابراهیمی
حمله موشکی تروریستهای مورد حمایت ایران به مکه و مدینه
نیویورکتایمز: احتمال حضور عوامل مرتبط با ایران در خاک آمریکا افزایش یافته است
سپاه به اردوگاه پژاک حمله کرد
ایران مقررات پوشش در دانشگاهها و مراکز درمانی را تشدید میکند
گزارشگر ویژه سازمان ملل: جنگ سرکوبها در ایران را تشدید کرده است
آکسیوس: ایران در حال برنامهریزی برای ترور دیپلماتهای آمریکایی در خارج از کشور است
اعدام ۷۹ زندانی در ایران طی یک ماه گذشته
هزینه خدمات اینترنتی در ایران تا ۴۰ درصد افزایش یافت
تام باراک: ما در سال ۱۳۵۷ خمینی را به قدرت رساندیم و شاه را کنار زدیم
پزشکیان به روسیه سفر میکند
تشکل عربهای الاحواز با انتشار بیانیهای از جمهوری آذربایجان حمایت کرد
رهبر حزب حرکت ملی ترکیه در دیدار با سفیر آذربایجان: همواره در کنار آذربایجان خواهیم بود
اعتراض شدید نماینده تبریز: تا کی کرمان مانند زالو مس آذربایجان را خواهد مکید؟۵٠ درصد مس کشور در آذربایجان است، پولش به کرمان میرود
تشدید فشار اقتصادی بر ایران با بستهشدن مرزهای پاکستان و عراق؛ پاکستان: بهعنوان عضوی مسئول از جامعه بینالمللی به تحریمها پایبندیم
سیانان: به دنبال تشدید تنشها، آمریکا دیپلماتها و خانوادههایشان را از خاورمیانه خارج میکند
فرستاده ویژه آمریکا: حمله به ایران حتی در آخر هفته جاری کاملا امکانپذیر است
ترامپ: ممکن است یک عملیات «خشم حماسی» دیگر علیه ایران انجام دهیم
روزنامه جمهوری اسلامی با ادعایی جدید بار دیگر آذربایجان را هدف انتقاد قرار داد
عقبنشینی پارلمان بلژیک از میزبانی رضا پهلوی؛ او نماینده تمامی مخالفان نیست
کراوات متفاوت اردوغان با طرح جنگنده ملی ترکیه
تراختور در میان تبعیضهای حکومت ایران؛ درخواست ۳۰ میلیارد تومان برای پرواز به دبی
سیل جان یک کودک ۱۰ ساله را در سلماس گرفت
قیمت جهانی نفت به بالاترین میزان در پنج ماه اخیر رسید
یونان از اجرای تحریمهای مرتبط با جمهوری اسلامی خبر داد
والتز: ایالات متحده برای رویارویی بلندمدت با ایران آماده میشود
روسیه و اوکراین بر سر آتشبس توافق کردند
«نه به نژادپرستی» زنان هوادار تراکتور در اعتراض به تورکستیزی در ایران
کودک آذربایجانی پس از ۷٠ روز صاحب شناسنامه با نام ترکی «سایقی» شد
دهیاری قولونجو نیز اسامی تورکی تاریخی این روستا را احیا کرد
میلیونها تورک محروم از آموزش زبان مادری؛ سرکوب مخالفان حجاب اجباری؛ ناتوانی در تامین سوخت مدارس؛ وزیر علوم ایران محجبههای آذربایجان را به دانشگاه دعوت میکند!
آتلانتیک: ترامپ حملات چندروزه به ایران پس از انتخابات آمریکا را بررسی میکند
مقام اسرائیلی: با میانجیگری آمریکا اطلاعات نظامی به عربستان علیه حوثیها میدهیم
«ترکیه، ایران هستهای را تحمل نخواهد کرد»
سفیر ترکیه در آمریکا میگوید، «اگر آمریکا هم با ایران هستهای کنار بیاید، ما نمیآییم». در پی تهدید نظامیان ایران علیه ترکیه، رهبران آنکارا پی بردند که یک ایران هستهای تا چه اندازه میتواند برای ترکیه خطرناک باشد.
روزنامه "کریستین ساینس مانیتور" به نقل از نمیک تان،سفیر ترکیه در واشنگتن گزارش داده است که «شاید هیچ کشوری به اندازهی ترکیه که با ایران مرز مشترک دارد، برای دور نگاهداشتن تهران از دستیابی به سلاح هستهای انگیزه نداشته باشد».
سفیر ترکیه در مصاحبه با این روزنامهی آمریکایی که ویدئوی آن نیز در تارنمای آن منتشر شده، از "بدترشدن و زوال" مناسبات دو کشور در سایهی مسئلهی هستهای سخن گفته است.
تشدید اختلاف میان ترکیه و ایران
اختلاف ایران و ترکیه در پی رویدادهای خونین سوریه و نیز موافقت ترکیه با طرح سپر دفاع موشکی ناتو شدت یافت. برخی مقامهای نظامی ایران ترکیه را تهدید کردند و سخنان تندی علیه رجب طیب اردوغان، نخست وزیر این کشور بیان کردند.
کارشناسان ترک به دویچهوله میگویند، سخنان اخیر مقامهای بلندپایه نظامی ایران، رهبران ترکیه را عصبانی کرده است.
هفته پیش بولنت آرنچ، معاون نخست وزیر در واکنش به سخنان مقامهای ایرانی سکوت را شکست. وی گفت،حرفهایی که از سوی مقامهای ایران مطرح میشود مورد قبول ترکیه نیست. معاون نخست وزیر این کشور از ایران خواست که اینگونه سخنان دیگر تکرار نشود.
"ایران صاحب بمب اتمی، به ضرر منافع ملی ترکیه است"
به نظر عارف کسگین، کارشناس "مرکز تحقیقات استراتژیک ترکیه" ،مسئلهی هستهای ایران در ترکیه تا به حال بیشتر به عنوان مشکل آمریکا و ایران، اسرائیل و ایران و اروپا و ایران مطرح میشد و ترکیه از برنامههای هستهای ایران ابراز نگرانی نکرده بود.
برخی از تحلیلگران ترک حتی میگفتند که «ایران صاحب بمب اتمی هم، ضرری به ترکیه نمیرساند». اما به نظر آقای کسگین اکنون در ترکیه پی بردهاند که این نگرش اشتباه بوده است.
عارف کسگین همچنین خاطرنشان میکند: «دیدگاه ارتش ترکیه و وزارت امور خارجه این بود که ایران هستهای به ضرر منافع ملی ترکیه است. سخنان تند رهبران نظامی ایران افکار عمومی و سیاستمداران این کشور را آگاه کرد که ایران صاحب بمب اتمی به ضرر ترکیه است و ایران میتواند این بمب را علیه ترکیه استفاده کند».
مخالفت افکار عمومی ترکیه با ایران
افکار عمومی ترکیه پس از سخنان تند برخی از مقامهای ایرانی علیه ترکیه به این نتیجه رسیده است که دسترسی ایران به بمب اتمی در وحلهی اول به ضرر ترکیه است.
کسگین میگوید: «اگر ایران به توانایی هستهای برسد معادلات داخلی و منطقهای به ضرر ترکیه تغییر میکند. ترکیه مجبور است به لحاظ نظامی یا تسلیم غرب شود و یا خود مجبوراست به سمت ساخت بمب اتمی حرکت کند. بنابراین دستیابی ایران به بمب اتمی بدترین کابوس ترکیه خواهد بود».
سخنان سفیر ترکیه در آمریکا حاوی چه پیامی است؟
پروفسور محمت سیفالدین ارول، رئیس "مرکز استراتژیک اویروآسیا" (آسام) در ترکیه میگوید «سخنان سفیر ترکیه در واشنگتن ماهیت سمبولیک دارد و حاوی این پیام است که ما در مقابل سخنان تند رهبران نظامی ایران سکوت نمیکنیم و پاسخ تهدیدها را میدهیم».
برخی از تحلیلگران در روزهای اخیر ماهیت مناسبات ترکیه و ایران را یک روند "دوستی به دشمنی" توصیف کردهاند.
سیفالدین از مرکز استراتژیک "اویروآسیا" نظر دیگری دارد و میگوید: «نه دولت ترکیه و نه مردم این کشور هیچ دشمنی با ایران ندارند. ترکیه واکنشی به سخنان تحریکآمیز رهبران نظامی ایران نشان نمیدهد. اما سکوت ترکیه به قدمهای بعدی ایران بستگی دارد».
«هنوز اختلافات به تنش و بحران تبدیل نشده است»
سفیر ترکیه در واشنگتن در مصاحبهی خود به کاهش تبادلات تجاری ترکیه و ایران هم اشاره کرده است. عارف کسگین پیشبینی میکند که تبادلات تجاری کشور آنگونه که گفته میشد دیگر توسعه نخواهد یافت.
کسگین در این رابطه میگوید: «مناسبات اقتصادی متأثر روابط سیاسی ترکیه و ایران است. اگر روابط سیاسی دو کشور خوب باشد ، تبادلات تجاری بین دو کشور هم رشد میکند. اینها به هم وابستهاند».
بنا به گفتهی این کارشناس مقیم ترکیه، حدود ۲۰ درصد از نیازهای گازی ترکیه بوسیلهی ایران تامین میشود و ترکیه میتواند بهجای گاز ایران جایگزینی پیدا کند.
حجم تبادلات ترکیه با ایران ۱۰ میلیارد دلار است. بخش عمدهی این مبادلات خرید نفت و گاز است و تبادلات غیرنفتی با ایران حدود ۳ میلیارد دلار برآورد میشود.
کسگین نتیجه میگیرد: «ما شاهد بیشتر شدن اختلافات در روابط دو کشور هستیم ولی این اختلافات هنوز به نقطه تنش و بحران نرسیده است».
بدترین توهین به اردوغان از سوی ایران
مسئولین ایرانی از جمله سرتیپ پاسدار احمدرضا رادان از فرماندهان ارشد نیروی انتظامی و جانشین فرماندهی نیروی انتظامی ایران، رجب طیب اردوغان، نخست وزیرترکیه را «نوکراسرائیل» خطاب کرد و سیاستهای ترکیه را با نمایش و تئاتر و برهم زدن اوضاع کشورهای اسلامی توصیف کرد.
رسانههای ترکیه مینویسند این بدترین توهین از زبان یک مقام نظامی ایران علیه نخست وزیر این کشور بوده است.
پروفسور محمت سیفالدین ارول، رئیس "مرکز استراتژیک اویروآسیا" (آسام) در ترکیه هم میگوید: «تهدیدهای ایران علیه ترکیه میتواند ابعاد خطرناکی برای این کشور داشته باشد، زیرا ترکیه عضو پیمان نظامی ناتو است و دفاع از ترکیه بر عهدهی ناتو خواهد بود».
آیا ترکیه به تحریمهای جدید خواهد پیوست؟
جو بایدن، معاون رئیس جمهور آمریکا در سفر خود به ترکیه در ۱۲ آذر ۱۳۹۰ این کشور را تشویق کرد به تحریمهای یکجانبه آمریکا و اروپا بپیوندد. اما آیا ترکیه با این درخواست موافقت خواهد کرد؟
در این رابطه کسگین از مرکز تحقیقات استراتژیک ترکیه میگوید: «بهرغم اینکه مناسبات ایران و ترکیه همچون گذشته نیست، اما این کشور فقط به تحریم شورای امنیت سازمان ملل متحد پایبند خواهد بود و به تحریمهای یکجانبهی اتحادیه اروپا و آمریکا نخواهد پیوست. اما اگرتنش و بحران بین دو کشور بوجود بیاید، ترکیه نیز به تحریمهای جدید اروپا و آمریکا علیه ایران خواهد پیوست».
کارشناسان در گفتوگو با دویچهوله تائید کردند که سیاست کنونی ترکیه نسبت به ایران تغییر یافته و این کشور دیگر «ایران مجهز به بمب هستهای را در همسایگی خود تحمل نمیکند».
گرچه اختلافات ایران و ترکیه به تنش و بحران تبدیل نشده، اما ادامهی روند کنونی از بدترشدن هرچه بیشترمناسبات دو طرف حکایت دارد.
دویچه وله
عقبنشینی پارلمان بلژیک از میزبانی رضا پهلوی؛ او نماینده تمامی مخالفان نیست
وصیتنامه خامنهای هم مثل جسدش ۷-۸ ساعت در آتش سوخت
بیانیه باشگاه «چایقوشان» تورکمنصحرا در محکومیت شعارهای نژادپرستانه هواداران ملوان بر علیه ملت تورک آذربایجان
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
وقتی گرانی کار خدا و فرشتههاست؛ فرار از پاسخگویی با توجیهات مذهبی
فرود هواپیمای باری بلاروس در تبریز؛ محموله همچنان نامشخص است
زنوزی: پول خرج نمیکنیم که هم خودمان و هم قوم ما فحش بخورند
تجمعی علیه جمهوری آذربایجان در تهران برگزار شد
ثبت ملی «دوشابپزی» به نام بجستان؛ غفلت میراث فرهنگی استانهای آذربایجان جنوبی از این سنت تاریخی
افتخارآفرینی دختر رزمیکار آذربایجان جنوبی؛ الین زمانی قهرمان موایتای ایران شد
توقف تجارت در مرز ایران و پاکستان؛ هزاران کامیون در انتظار بازگشایی گذرگاهها
بازتاب گسترده ایستادگی تراختور آذربایجان در برابر نژادپرستی در رسانههای ترکیه
گردوچینی در همدان؛ ۴ کشته و ۳۲۶ مصدوم بر اثر سقوط از درخت
فوری | گزارشها از شنیده شدن چندین انفجار در جنوب ایران
گردهمایی ۳۳ شاعر و نویسنده از ۱۳ کشور در ترکیه؛ حضور نمایندگان ادبی آذربایجان جنوبی در تالاس
روزنامه سؤزجو ترکیه: تراکتور بزرگترین تیم جهان تورک در اعتراض به شعارهای نژادپرستانه زمین را ترک کرد
تشکل عربهای الاحواز با انتشار بیانیهای از جمهوری آذربایجان حمایت کرد
پرونده فحاشی طرفداران تیم ملوان به کمیته انضباطی ارجاع شد
نامه فوری تراختور به فدراسیون؛ رسیدگی به شعارهای قومیتی و توهین به خانواده بازیکنان
گام تازه برای ثبت جهانی تپه حسنلو؛ میراث چند هزارساله آذربایجان در انتظار ثبت جهانی
تام باراک: ما در سال ۱۳۵۷ خمینی را به قدرت رساندیم و شاه را کنار زدیم
در رأیگیری مجازی انتخاب وزیر دفاع ایران؛ برخی نمایندگان اینترنت نداشتند