کشف نزدیک به ۹۸ کیلوگرم ماریجوانا در محموله کاهو از ایران
نشست شورای وزیران خارجه سازمان کشورهای تورک در آنکارا برگزار میشود
آمریکا سامانههای پاتریوت بیشتری به اسرائیل میفرستد
رامیل حسن و جودت ییلماز درباره روابط جمهوری آذربایجان و ترکیه گفتوگو کردند
کویت سفیر جمهوری اسلامی را به اتهام دخالت در امور داخلی این کشور احضار کرد
پارلمان ارمنستان توافقنامه پروژه مسیر ترامپ را تصویب کرد
تورم به مرز ۷۷ درصد رسید
مهرداد قادری فعال تورک آذربایجانی به زندان تبریز منتقل شد
آزادی موقت «گونش فاتح» دختر تورک آذربایجانی از زندان اورمیه با وثیقه سنگین ۶ میلیارد تومانی
بازداشت امیرحسین آقایی با یورش نیروهای امنیتی به محل کارش در تبریز
هواداران ملوان بر علیه تورکها شعار نژادپرستانه سر دادند؛ فدراسیون فوتبال ایران بر علیه تراکتور آذربایجان حکم داد
معاون وزارت کار ایران در مورد خطر حذف یک میلیون و ۴۰۰ هزار شغل تا پایان سال هشدار داد
والاستریت ژورنال: آمریکا به کشورهای حاشیه خلیج هشدار داده برای حملات کوتاه اما شدید علیه ایران پس از این انتخابات آماده باشند
شمارش آرای انتخابات اسرائیل؛ بلوک نتانیاهو پیشتاز است
اعتراضات در عراق: «ایران، سگهایت را بیرون بکش» (ویدیو)
تناقض رژيم اشغالگر ایران در دفاع از مذهب و حجاب در جمهوری آذربایجان!! و منع تجمعات اهل سنت و شيعيان غير ولايتي در احواز اشغالی و دستگيري آنان
جعفر پناهی؛ کارگردان آذربایجان جنوبی در پروندهای تازه به زندان و مصادرۀ اموال محکوم شد
رأی جنجالی کمیته انضباطی؛ شکست ۳ بر صفر تراختور در مقابل ملوان
دولت کالابرگ ۳۰ درصد مردم ایران را حذف میکند
پوتین:آذربایجان شریک باثبات و خوب روسیه است
روایت عضو خبرگان از انتخاب یکدقیقهای رهبر سوم ایران توسط خدا
بازداشت ناصر رزمجو در اردبیل؛ ادامه فشارهای امنیتی بر فعالان ملی آذربایجان
همزمان با احتمال ازسرگیری جنگ؛ هلیکوپترهای آپاچی آمریکا سرنگونی پهپادهای شاهد ایران را تمرین کردند
سران سازمان دولتهای تورک با محوریت تجارت و فضا در آنکارا گرد هم میآیند
گزارش «سیانان» درباره آمادهباش ارتش آمریکا برای حمله احتمالی به ایران
وزیر خزانهداری آمریکا: اقتصاد ایران ۲۵ درصد کوچک میشود؛ مردم برای زمستان سوخت ذخیره کنند
ترامپ: آتشبس با ایران اتلاف وقت بود؛ هیچوقت از آن خوشم نمیآمد
گزارشها از کشتهشدن فرمانده نیروی قدس سپاه در یمن
حزبالله برای احتمال ازسرگیری درگیری با اسرائیل آماده میشود؛ دریافت دهها میلیون دلار از ایران
مقامهای ارشد عربستان، ترکیه و پاکستان در تهران؛ گفتوگوها در چارچوب «پیمان مکه» (ویدیو)
بنزین سوپر در ایران لیتری ۱۰۳ هزار تومان شد
مقامهای عربستان سعودی، ترکیه و پاکستان به تهران میروند
کاهش ۲۳ درصدی ارزش صادرات ایران
بازداشت چهار نفر دیگر در ایران به اتهام ارسال تصاویر مراکز نظامی
سازمانهای غیردولتی جمهوری آذربایجان به پزشکیان نامه نوشتند
سیانان: نیروهای آمریکا برای حمله به ایران در انتظار دستور ترامپ هستند
باکو رسما پاسخ داد: آذربایجانیهای ایران از حق تحصیل به زبان مادری محروماند
آذربایجان پاسخ تهران را داد؛ ایران بهجای دخالت در آموزش جمهوری آذربایجان، به محرومیت آذربایجانیها از تحصیل به زبان مادری رسیدگی کند
بازداشت ۲۲ مهاجر غیرقانونی در بستانآباد
دیدار الهام علیاف با وزیر امور خارجه هلند
دستور معاون اول رئیسجمهور ایران درباره ادامه تحصیل دختران آذربایجانی
دو توافقنامه میان جمهوری آذربایجان و ازبکستان تصویب شد
جمهوری آذربایجان: برای نهایی کردن توافق صلح با ارمنستان آمادهایم
پیام خانم ایرنا بوکووا – مدیر کل یونسکو به مناسبت 21 فوریه ( 2 اسفند 89) روز جهانی زبان مادری
ترجمه : اومود شوکری (امید شکری)
تمامی زبانها از طریق ریشه هایشان و وام گیری لغات بهم دیگر مرتبط هستند اما هر یک از آنها منبع منحصر بفردی برای درک و فهم – نوشتن و بیان واقعیت می باشند.
اولین اصوات قابل فهم از طریق زبان مادری ابراز میشوند روز جهانی زبان مادری فرصت مغتنمی است برای درک اهمیت زبانهای مادری و بسیج همگانی برای ترویج سیستم آموزشی چند زبانگی و تنوع زبانی.
در قیاس با تنوع زبانی – زبان مادری موضع اصلی هویت اشخاص می باشد چرا که منبع خلاقیت و ابزار گسترش فرهنگی بوده و هم چنین برای تامین سلامت جامعه بسیار مهم می باشد. واضح است که زبانها عامل توسعه و رشد جوامع بشری هستند. ما در مورد اهمیت تحصیل بزبان مادری و نتایج آموزشی آن مطلع هستیم.آموزش بزبان مادری روش بسیار موفقی برای مبارزه با تبعیض و هم چنین بارور ساختن جوامع مهاجر می باشد زبانها به عنوان سرچشمه علم و دانش تامین کننده توسعه پایدار بوده و بطور هارمونیک روابط ما را با محیط و تغییرات آن مدیریت می کند.
سیستم آموزشی چند زبانه- فرصت افسانوی مورد نیاز برای گفتگو در مورد همکاری و درک متقابل را فراهم می کند زبان مادری بطور هماهنگ همراه با اکتساب سایر زبانها به حیات خویش ادامه می دهد مجموع فضای زبانی باعث پخش ارزش تنوع زبانی در سطح عموم مردم شده و باعث تسریع در تبادل دانش و تجربه می گردد. این امر یکی از اهداف کلیدی اعلام سال 2010 به عنوان سال بین المللی ایجاد روابط حسنه فرهنگی بود اصل آموزش بزبان مادری باید به ستون اصلی سیستم چندگانه زبانی در قرن 21 مبدل گردد.
می توانیم با حمایت از گسترش متوازن ترجمه به عنوان دریچه ایکه که آغازگر تنوع عظیم علم و دانش و تجربیات در سطح جهانی است استفاده نماییم.
موضوع روز جهانی زبان مادری در سال 2011 نحوه بکارگیری تکنولوژیهای اطلاعاتی و ارتباطی برای ترفیع و محافظت از زبانها و تنوع زبانی است.
زبانها فراهم کننده نرم افزار مورد نیاز تکنولوژیهای ارتباطی و اطلاعاتی هستند. این تکنولوژیها در امر توفیع تنوع زبانی پیشتاز هستند یونسکو از ترفیع و گسترش چند زبانگی در اینترنت حمایت می نماید چنین اهدافی موجب همکاری یونسکو با شرکت اعداد و نامها در اینترنت[1] گردید.
تکنولوژیها نوین روشهای جدیدی را برای یادگیری و امتحان زبانها فراهم می نمایند موفقیت نسخه اینترنتی اطلس زبانهای در معرض خطر یونسکو – قدرت اینترنت را در عرصه زبانها و آموزش چند ربانه و هم چنین افرایش آگاهی در سطح جهانی را نشان داد.
تکنواوژیهای ارتباطی و اطلاعاتی را می توان برای ترفیع زبان مادری بکار گرفت باید قدرت پیشرفت را برای حفاظت از تنوع گونه ها (زبانی) در سطح جهانی و هم چنین ترفیع تمامی منابع علمی و اشکال بیانی بکار گیریم.این موضوعات بافت نقش دار تاریخ بشری هستند نوآوری، انعطاف پذیری وتعاملاجتماعی در بطن تکنولوژیهای ارتباطی و اطلاعاتی جدید قرار گرفته که می تواند در دستیابی به این اهداف یاری نمایند.در روز جهانی زبان مادری به همکاری با هم در این مسیر متعهد شویم.
عقبنشینی پارلمان بلژیک از میزبانی رضا پهلوی؛ او نماینده تمامی مخالفان نیست
وصیتنامه خامنهای هم مثل جسدش ۷-۸ ساعت در آتش سوخت
بیانیه باشگاه «چایقوشان» تورکمنصحرا در محکومیت شعارهای نژادپرستانه هواداران ملوان بر علیه ملت تورک آذربایجان
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
گردهمایی ۳۳ شاعر و نویسنده از ۱۳ کشور در ترکیه؛ حضور نمایندگان ادبی آذربایجان جنوبی در تالاس
فوری | گزارشها از شنیده شدن چندین انفجار در جنوب ایران
تشکل عربهای الاحواز با انتشار بیانیهای از جمهوری آذربایجان حمایت کرد
تام باراک: ما در سال ۱۳۵۷ خمینی را به قدرت رساندیم و شاه را کنار زدیم
تنش دیپلماتیک بر سر سمرقند؛ ازبکستان به ایران اعتراض رسمی کرد
درگیری مسلحانه در سیستان و بلوچستان؛ چهار نفر کشته شدند
الاخبار: آمریکا آخرین هشدار را درباره حمله به تأسیسات هستهای به ایران داده است
عقبنشینی پارلمان بلژیک از میزبانی رضا پهلوی؛ او نماینده تمامی مخالفان نیست
توافقنامه روابط متحدانه جمهوری آذربایجان و قرقیزستان تصویب شد
سپاه به اردوگاه پژاک حمله کرد
اردوغان و علیاف درباره روابط دوجانبه و مسائل منطقهای و جهانی گفتوگو کردند
کراوات متفاوت اردوغان با طرح جنگنده ملی ترکیه
وصیتنامه خامنهای هم مثل جسدش ۷-۸ ساعت در آتش سوخت
روزنامه جمهوری اسلامی با ادعایی جدید بار دیگر آذربایجان را هدف انتقاد قرار داد
تراختور در میان تبعیضهای حکومت ایران؛ درخواست ۳۰ میلیارد تومان برای پرواز به دبی
بیانیه باشگاه «چایقوشان» تورکمنصحرا در محکومیت شعارهای نژادپرستانه هواداران ملوان بر علیه ملت تورک آذربایجان
اعتراض شدید نماینده تبریز: تا کی کرمان مانند زالو مس آذربایجان را خواهد مکید؟۵٠ درصد مس کشور در آذربایجان است، پولش به کرمان میرود
اسرائیل پروازهای مرتبط با یک خلبان ایرانیتبار را ممنوع کرد