گوناز تی وی: برنامه برگزاری کنگره‌ای در دانشگاه تبریز برای «فارس» نامیدن شاعر تُرک آذربایجانی، واکنش فضای مطبوعاتی آذربایجان شمالی را در پی داشته است.

خبرگزاری رسمی «ریپورت» آذربایجان شمالی، بار درج گزارشی در این باره می‌نویسد: « کنگره بین‌المللی نظامی گنجوی در تبریز حرکتی بر علیه آذربایجان و یک اقدام ضد تُرک است».

در این گزارش هدف از برگزاری چنین کنگره‌ای، معرفی نظامی گنجوی به عنوان شاعری «فارس» مطرح می‌شود. زمان برگزاری این کنگره 7 اسفند سال آینده در دانشگاه تبریز خواهد بود.

خبرگزاری ریپورت تأکید دارد ادعای «فارس» بودن نظامی گنجوی امری تازه نیست و «مقامات رسمی و غیررسمی حکومت ایران حتی در سفر به آذربایجان شمالی» نیز بر این موضوع اصرار دارند.

در بخش دیگری از این گزارش آمده است: « جهت دیگر این مسئله ، برگزاری این کنگره در روز ۲۶ فوریه (7 اسفند) است که از روزهای فاجعه بار برای ملت آذربایجان محسوب می‌شود».

لازم به یادآوری است که 26 فوریه مصادف است با سالروز فاجعه خوجالی در سال 1992 و کشته شدن هزاران آذربایجانی (نظامی و غیرنظامی) در نتیجه اشغال این روستا توسط ارامنه است.

این خبرگزاری تأکید دارد : «ممکن است پان فارس‌ها به این فکر بیفتند که ادعا کنند هیچ چیزی برای اعتراض در این(فاجعه خوجالی) مورد در آذربایجان جنوبی وجود ندارد. در همین دانشگاه تبریز، حکومت ایران به دفعات مانع از برگزاری مراسم 20 فوریه(کشته شدن هزاران آذربایجانی به دست نیروهای روس در 19 و 20فوریه 1990 به دلیل اعتراض به اشغالگری ارامنه) و فاجعه خوجالی شده است. امسال نیز می‌خواهند به بهانه نظامی گنجوی دو هدف را یکجا بزند. اول اینکه شاعر بزرگ آذربایجان را فارس معرفی کنند و دوم با این قبیل موانع در مقابل برگزاری مراسم‌های احتمالی یادبود فاجعه خوجالی مانع تراشی کند. مدارک زیادی درباره جلوگیری حکومت ایران از برگزاری این قبیل مراسم‌های مهم در آذربایجان جنوبی و اعمال فشار بر برگزار کنندگان آن وجود دارد».

در این گزارش همچنین است که خواننده ارمنی «شارل آزناوو» نیز در روزهای 20 تا 26 فوریه اقدام به برگزاری کنسرت در شهر پاریس خواهد کرد. هدف این کنسرت بی‌احترامی به فاجعه خوجالی است.

خبرگزاری ریپورت در نتیجه گیری این گزارش آورده است که کنسرت خواننده ارمنی در پاریس و کنگره نظامی گنجوی در دانشگاه تبریز، امری هدف‌دار و دارای ماهیتی یکسان است.

حاکمت تهران همه ساله با ایجاد فضای امنیتی در اقصا نقاط آذربایجان جنوبی به خصوص در دانشگاه تبریز و اورمیه مانع از برگزاری مراسم یادبود فاجعه خوجالی توسط شهروندان و دانشجویان می‌شود.

نظامی گنجوی اگرچه بیشتر اشعارش را به فارسی که زبان شعر رایج آن دوران بود نوشته، اما کلمات، ضرب‌المثل‌ها و مفاهیم تُرکی را با مهارت خاصی در اشعار خود بکار برده است.

این شاعر آذربایجانی در آثارش همواره تُرکها را مورد ستایش قرار داده و بارها بر تُرک بودن خود تأکید می‌کند. وی می‌گوید :پدر بر پدر مرمرا تُرک بود، به فرزانگی هر یکی گرگ بود.

آثاری که نظامی گنجوی به زبان غیرمادری (فارسی) ارائه کرده منجر به سوءاستفاده عنصرهای پان فارسیزم و معرفی کردن این شاعر مطرح آذربایجانی به‌عنوان شاعری «فارس» شده است.

حکومت ایران نظامی گنجوی(همانند استاد شهریار) را به‌عنوان شاعر فارس معرفی می‌کند. نظامی در شهر گنجه واقع در جمهوری آذربایجان شمالی متولد و همه عمر را در وطن باقی ماند.

گوناز تی وی

E.Y